Neben Büroboten, die rastlos umherrennen und allerlei zusammensammeln, und
der wörtlichen Übersetzung ,,Beutelratte``, gibt es noch weitere
mögliche Quellen für den Namen Gopher. Der amerikanische Bundesstaat
Minnesota wird auch Gopher State
genannt.
Außerdem ist die Ratte das Maskottchen der Universität von Minnesota, an der
Mitarbeiter des Fachbereichs für Informatik Gopher entwickelten, und
Golden Gophers nennen sich die Mannschaftssportler der Universität.