artikeln von bestimmten fachbegriffen

2 Beiträge05.01.2007Archiviert
Costi05.01.2007 · Beitrag #11436
Mitglied seit: 15.10.2005
Forenbeiträge: 224
Besuche: 760

nomalerweise ist mir das ziemlich egal, diesmal geht es aber um eien schullarbeit
und ich muss die korrekten artikel von folgenden begriffen wissen:
CGI
server side scripting (das?)
HTTP
hash/dict
tcp/ip
request
response


danke
Marc Ruef05.01.2007 · Beitrag #11437
Admin
Avatar
Mitglied seit: 25.01.2005
Forenbeiträge: 1337
Besuche: 22158
Hallo,

nomalerweise ist mir das ziemlich egal, diesmal geht es aber um eien schullarbeit
und ich muss die korrekten artikel von folgenden begriffen wissen:


Ich befolge da gewisse Grundregeln:

1. Wenn es ein Akronym ist, schreibe es aus.
2. Ist das ausgeschriebene Wort Deutsch, dann nehme den richtigen Artikel.
3. Handelt es sich um mehrere Worte (z.B. Computer-Architektur), dann orientiere Dich am letzten Wort (in diesem Fall: die Architektur -> die Computer-Architektur).
4. Ist das Wort Englisch, dann uebersetze es und nutze den im Deutschen gebraeuchlichen Artikel vor dem englischen Ausdruck.

Meine Wahl ist also:

CGI -> das [[Common Gateway Interface]] -> das CGI
server side scripting (das?) -> das Server Side Scripting
HTTP -> das Hyper Text Transfer Protocol -> das [[HTTP]]
hash/dict -> der Hash und das Dictionary -> das Woerterbuch
tcp/ip -> der TCP/IP-Stack/-Stapel oder die TCP/IP-Architektur/-Familie oder das TCP/IP-Protokoll, ... (je nach Zusammenhang)
request -> die Request -> die Anfrage
response -> die Response -> die Rueckantwort

Bye, Marc