Ich bin mir ziemlich sicher, dass es eine elegantere Loesung gibt als die, die ich dir jetzt vorschlage, aber du kannst meine ja als Uebergangsloesung nehmen:
Ich denke, dein Problem laesst sich mit einem kleinen C-Programm loesen. (Sofern auf dem besagten System ein C-Compiler installiert ist.) Und zwar mit folgendem:
int main(int argc, char *argv[]) {
pid_t number;
signal(SIGHUP, SIG_IGN);
number = fork();
if (number == 0) {
setsid();
system(argv[1]);
}
\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ return 0;
}
[/cli]. Das schreibst du einfach in eine Datei, nehmen wir mal mfork.c. Dannach fuehrst du "gcc -o mfork mfork.c" aus und bekommst eine executable. (Du weist das sicherlich, aber wenn mal jemand diesen Beitrag googelt, weis der es vielleicht nicht)
Das Programm rufst du einfach folgendermassen auf:
[cli]mfork "mplayer -ao null -loop 0 audiodump.wav 2>/dev/null 1>/dev/null"[/cli]
Das Beispiel wuerde jetzt mplayer ewig die Datei "audiodump.wav" abspielen lassen, lustiger weisse ohne Sound (-ao null) und eventuelle Fehler nach /dev/null und die Standardausgabe nach /dev/null schicken.
Ich denke das Programm koennte das tun, was du gerne haettest.
Nach meinem Wissen gibt es da verschiedene Möglichkeiten.
1. Verwende das Tool screen
2. Bei Bash könntest du nohup und bg verwenden, möchtest du jedoch einen Job wieder in der Vordergrund holen, ist dies nicht mehr so trivial.
3. Einen Daeom wäre sicherlich die eleganteste Lösung.